Leben in Bayern

Die Drachenfigur Tradinno wirbt für den Tourismus im Landkreis Cham. (Foto: dpa)

09.04.2015

Further Drache reist nach Pilsen

Die Europäische Kulturhauptstadt steht für eine Woche ganz im Zeichen von Weiß-Blau

Die Bayerischen Kulturtage bieten vom 20. bis 26. April Konzerte, Lesungen und Theateraufführungen. Höhepunkt ist die Präsentation eines riesigen Drachenroboters im Stadtzentrum der westböhmischen Biermetropole, wie die Veranstalter mitteilten. Der elf Tonnen schwere Star des alljährlichen Volksschauspiels Further Drachenstich kommt dafür leihweise aus der Oberpfalz nach Pilsen.

Der Roboter "Tradinno" reist den Veranstaltern zufolge erstmals seit Indienststellung vor fünf Jahren ins benachbarte Ausland. Das 2,3 Millionen Euro teure grüne Monster kann laufen, Feuer speien, fauchen und brüllen. Das Schauspiel vom Drachentöten hat in der Grenzstadt Furth im Wald eine mehr als 500-jährige Tradition. Nach Pilsen komme der Drache "mit friedlichen Absichten", sagte der Bürgermeister der 9000-Einwohner-Stadt, Sandro Bauer.

Das musikalische Programm der Kulturtage reicht von den Regensburger Domspatzen bis zu bayerischen Rockbands wie Remedy ausBayreuth und Blackout Problems aus München. Bei einem Filmabend wird der Historienfilm "Ludwig II." gezeigt. (dpa)

Kommentare (0)

Es sind noch keine Kommentare vorhanden!
Die Frage der Woche

Soll das Ehegattensplitting abgeschafft werden?

Unser Pro und Contra jede Woche neu
Diskutieren Sie mit!

Die Frage der Woche – Archiv
X
Vergabeplattform
Vergabeplattform

Staatsanzeiger eServices
die Vergabeplattform für öffentliche
Ausschreibungen und Aufträge Ausschreiber Bewerber

Beilagen

> Das neue vbw Unternehmermagazin ist online

Bundesforschungsministerin Dorothea Bär will mit ihrer Hightech-Agenda Deutschland technologisch auf ein neues Level bringen. Im Gespräch mit dem vbw Unternehmermagazin spricht sie über die Herausforderungen.

> Das einblicke-Magazin der Bundesgesellschaft für Endlagerung ist online

Die Suche nach dem sichersten Ort für unseren Atommüll ist eine staatliche Jahrhundertaufgabe. Das einblicke-Magazin der Bundesgesellschaft für Endlagerung stellt vier Menschen vor, die diese Mission bei der Bundesgesellschaft für Endlagerung mit ihre

> Änderung der Gemeindeordnung

Liebe Leserinnen und Leser des Kommunalen Taschenbuchs, die Gemeindeordnung des Freistaats Bayern hat sich am 23. Dezember 2025 nach Redaktionsschluss (14. November 2025) nochmals geändert. Die entsprechenden Seiten können Sie hier herunterladen.

Jahresbeilage 2025

Nächster Erscheinungstermin:
28. November 2026

Weitere Infos unter Tel. 089 / 29 01 42 54 /56
oder
per Mail an anzeigen@bsz.de

Download der aktuellen Ausgabe vom 28.11.2025 (PDF, 16,5 MB)

E-Paper
Unser Bayern

Das kunst- und kulturhistorische Online-Magazin der Bayerischen Staatszeitung

Abo Anmeldung

Passwort vergessen?

Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail ein um Ihr Passwort zurückzusetzen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: vertrieb(at)bsz.de

Zurück zum Anmeldeformular 

Bei Problemen: Tel. 089 – 290142-59 und -69 oder vertrieb@bsz.de.

Abo Anmeldung

Passwort vergessen?

Geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail ein um Ihr Passwort zurückzusetzen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: vertrieb(at)bsz.de

Zurück zum Anmeldeformular 

Bei Problemen: Tel. 089 – 290142-59 und -69 oder vertrieb@bsz.de.

Unser Bayern - Nachbestellen

Aktuelle Einzelausgaben des Online-Magazins „Unser Bayern” können im ePaper der BSZ über den App-Store bzw. Google Play gekauft werden.